Carnet Hishi

Nous avons découvert ces modèles tout en visitant un marché d'antiquités au Japon il y a quelques années et nous avons immédiatement été attirés par les possibilités offertes dans ces petits échantillons. Sur le marché, il y avait un homme avec des montagnes de papiers incroyablement vieux - pas de livres, mais en fait des feuilles et des feuilles de papier volantes. Enchantés par les possibilités, nous avons plongé dans cette pile et parcouru les tas pendant des heures. Nous avons fini par trouver une multitude de petits carrés d'œuvres d'art qui se sont avérés être des échantillons de motifs utilisés par des compagnies de théâtre japonaises dans les années 1900. Nous avons appris que ces pièces étaient fondées sur l'ukiyo-e, un type de gravure sur bois provenant des 17^e–19^e siècles.Ukiyo-e, qui signifie « images du monde flottant, » est une ancienne forme d'art capturant des bribes de la vie quotidienne des membres de la riche classe marchande de la période Edo. Ce style est connu pour décrire les aspects les plus indulgents de la période, y compris les acteurs de kabuki, les lutteurs de sumo, les belles femmes, les scènes de voyage, la flore et la faune. Le motif géométrique sur notre couverture Hishi découle de cette tradition et a été nommé d’après un terme japonais décrivant quelque chose ayant une forme de diamant.Le style d’art ukiyo-e a connu une renaissance au cours des années 1900, lorsque les compagnies de théâtre remanièrent les dessins pour créer des modèles pour leurs costumes qui, à leur tour, étaient si beaux et admirés qu'ils inspirèrent les tendances de la mode quotidienne et des kimonos. Elle est due à l'attrait durable de ces dessins qui est la technique que le monde occidental associe plus étroitement avec le style artistique japonaise. Conçues à la main par les plus grands artisans de la période Edo, ces créations originales et les reproductions qui ont inspirées soulignent les petits détails et les représentations de mode de vie qui étaient célébrés pendant la période.